C’est avec une certaine horreur que l’on découvre que romans d’Agatha Christie ont été réécrits pour tenir compte des sensibilités modernes, avec des passages contenant des descriptions, des insultes ou de simples références à l’appartenance ethnique retirées dans les nouvelles éditions.
Cela fait suite à d’autres réécritures récentes d’œuvres classiques pour se conformer aux normes actuelles de la société, ce qui a suscité des critiques quant à la censure et à la destruction de l’histoire et de la création artistique.
Ces changements semblent avoir été approuvés par l’arrière-petit-fils d’Agatha Christie.
Ce type de pratique, de plus en plus répandues, entraîne nécessairement des inquiétudes quant à l’avenir de la liberté artistique et intellectuelle.
Source : Élargissement du domaine de la censure : le wokisme s’attaque à Agatha Christie, par Philippe Kerlouan, publié le 27 mars 2023 sur bvoltraire.fr.